Discover authentic Mexico beyond the tourist trail — from its 68 recognized languages to late-afternoon lunches and lively evening plazas where real local life unfolds.